User blog:DukeMonty/Proper Names

I am curious how the system can handle names.

It seems both places and people (Proper Nouns) have anywhere from BIG differences to small diferecens between the Novels released in English markets and. . .other markets? or other translations?

Examples:
 * 1) English Novels: Chiyome, other tranlations: Chiome
 * 2) English Novels: Eevin Glenys Maple, other tranlations: Ivana Glenys Maple
 * 3) English Novels: Arc Raratoia, other tranlations: Arc Lalatoya
 * 4) English Vovels: Causdah other translations: Casuda
 * 5) English Novels: Lauren Laraiya du Lvierte, other tranlations: Lauren Roberts

I am not sure how to handle this. ..

Do we double the number of ages?

Do I make a seperate site called Skeleton Knight in Another World English?