Bokura ga Oroka da Nante Dare ga Itta (song)

"Bokura ga Oroka da Nante Dare ga Itta" (僕らが愚かだなんて誰が言った,) is the Opening Theme for the Skeleton Knight in Another World Anime adaptation, performed by DIALOGUE+.

The song is included in the 19th Single "Bokura ga Oroka da Nante Dare ga Itta", releasing on April 13, 2022.

TV Size
太陽と並んでいて、moon-side 夜は明けるなんて　憐憫は矛盾なんだ Give me! 証明してよ世界に翳りなんてないことを だからwow 愛を　叫んでいるだけ
 * -|Kanji=

一人ぼっちだったよ　寂しかったよ そんな声も届かないまま 偏ったパトスが常識になるんなら そっか、もう嫌いだよ

これは終始冗長なフィクションで　G線上のナイトメア Border-lessの概念じゃ千日千秋で消え去るさ それが真理なのかい？笑わせるな 僕らの祈りが　手繰り寄せられるよ　られるさ 何回もrepeatして

「行かなきゃ」

ねえ勇気をちょうだいよmoonlight 逃しちゃいけない運命があるんだ Give me! 証明してよ世界に翳りなんてないことを だからwow 愛を　叫んでいるだけ Taiyō to narande ite, moon-side Yoru wa akeru nante Renbin wa mujun'na nda Give me! Shōmei shite yo sekai ni kageri nante nai koto o Dakara wow Ai o Sakende iru dake
 * -|Romaji=

Hitoribotchidatta yo Sabishikatta yo Son'na koe mo todokanai mama Katayotta patosu ga jōshiki ni naru n'nara Sokka, mō kiraida yo

Kore wa shūshi jōchōna fikushon de G senjō no naitomea Border-less no gainen ja sen-nichi senshū de kiesaru-sa Sore ga shinrina no kai? Warawaseru na Bokura no inori ga Taguri yose rareru yo Rareru-sa Nankai mo repeat shite

「Ikanakya」

Nē yūki o chōdai yo moonlight Nogashicha ikenai unmei ga aru nda Give me! Shōmei shite yo sekai ni kageri nante nai koto o Dakara wow Ai o Sakende iru dake Side by side with the sun, moon-side Such as the dawning night, compassion is a contradiction Give me! Prove to me that there isn't such thing as a shade in the world That's why, wow Just shouting love
 * -|English trans.=

I was all alone, it was lonely Even such voice still won't reach If biased pathos becomes common sense Is that so, I hate it already

This is a prolix start to end kind of fiction, nightmare on the G string Border-less concept will disappear in thousand days and thousand years Is that truly the truth? Don't make me laugh Our prayers will draw it into our hands, We're sure it will Repeat it over and over again

「I must go」

Hey, give me courage, moonlight There is destiny I can't lose out on Give me! Prove to me that there isn't such thing as a shade in the world That's why, wow Just shouting love

Eternal Links

 * Single's Info - dialogue-music